Nu er det jo snart jul og vi er lige i gang med at flytte.
Så det er lidt knap med tiden til at skrive. Men i får lige en lille en med på vejen.
Her i weekenden var jeg i St Peter Ording sammen med min mand. Vi har slet ikke tid men da vi har booket det for lang tid siden, besluttede vi bare at nyde det og ikke tænle på den stress, som ligger derhjemme og venter.
Desværre var cafeen i Tating lukket på grund af juleferien. Men heldigvis var den lille cafe, "Dorfcafe" hvor man kan få en masse dejlig te og kager, åben. Cafeen flytter i februar 2011. Men det er nu kun 5 minuter til fods fra hvor den ligger nu.
Jeg fik en kage, som smagte som gammeldavs æblekage. En blød bund med æbler på og tykt lag flødeskum og med venlig hånd var der strøet kanel ovenpå,lækker.
Jeg foreslog, at de kunne give den lidt krokant i kanten, så der kom lidt at bide i men kagedamen fortalte, at de har de prøvet, men at der var så mange, der er allergiske overfor nødder, så det har de opgivet.
Det er den venlige kagedame, der står på det ene billede med en overlækker kage, hvor der er eierlikør oven på. Den kage havde Timo. Der var bær og chokolade i. Ville jeg også gerne have spist. Men stykkerne er så store, så det er svært at spise mere end et stykke.
Jeg ville også have taget et billede af Timos kage. Men han synes, at det er lidt pinligt at have en konem der tager fotos af sin mad, før hun spiser den!!!
Ich war wieder in St Peter Ording, diesmal mit Timo. Leider wenig Fotos. Timo findet das ein gaaanz bisschen peinlich, das ich alles fotografiere, bevor ich das esse!!
Wir waren in Cafe im Dorf."Dorfcafe" Das war wie immer lecker. Ich hatte Apfelkuchen mit Sahne und oben ein bisschen Zimt. Ich habe vorgeschlagen, das die ein bisschen Krokant am Rand noch drauftun. Aber die freundliche Kuchendame sagte das es nicht geht, weil so viele Allergie gegen Nuesse haben. Timo hatte Torte mit Preiselbeeren, Choko, Sahne und obendrauf Eierlikoer. Das ist die Torte was die freundliche Kuchendame traegt. Timo war begeistert.
Das Cafe zieht am 02.02.2011 um. Aber es ist nur 5 min zu Fuss, von wo die jetzt sind, also nicht schlimm. Der Kuchen ist weiterhin gesichert
Wir wollten auch nach Tating in das Schweizerhaus,aber die hatten Urlaub.
Also waren wir nur 1x Kuchenessen.
So nun gehts zurueck an den Umzugskartons. An alle einen schoenen 4 Advent weiterhin
